Italie – Cosenza -  Le moulin du milieu  (il mulino di mezzo) à San Marco Argentano

étude de Stanislao Veltri, descendant de meuniers, avait été membre individuel de la FFAM dans les années 1980..

Stanislao Veltri, auteur d'un ouvrage sur il « Mulino di Mezzo », et la ville de San Marco Argentano en Calabre, province de Cosenza - Italie (ville "normande" au même titre que la Sicile) avaient invité la FFAM le samedi 8 mai.

Aux côtés d'illustres professeurs d'université d'Italie, spécialistes notamment de patrimoine industriel, la présidente Annie Bouchard a présenté la structure de la FFAM et l'histoire des mouvements de sauvegarde des moulins en France devant un auditoire d'une centaine de personnes au théâtre de la ville (conférence traduite simultanément en italien). Nous avons noué des contacts positifs et posé les bases d'un partenariat entre la FFAM et les amis des moulins d'Italie, où n'existe actuellement pas de structure de sauvegarde organisée.

Un article technique sur les moulins à tour hydraulique (molini a torre idraulica), objet de l'une des conférences prenant comme exemple de ce type de moulins caractéristique de la région de Calabre « il mulino di mezzo », suivra dans un prochain numéro de Moulins de France.

L'ouvrage à l'origine de la manifestation est le fruit d'une complexe recherche documentaire qui a engagé Stanislao Veltri, descendant de meuniers, durant de nombreuses années. Il est consacré à l'étude du moulin familial, en fonction en Haute Calabre du XIVe à la fin du XXe siècle, le moulin du milieu -il mulino di mezzo- à San Marco Argentano (Cosenza - Italie). Une meule de la Ferté-sous-Jouarre est toujours visible dans ce moulin du sud de l'Italie.

En remerciement de leur accueil, il a été offert à Stanislao Veltri et au maire de la ville de San Marco Argentano, une médaille Saint Winoc accompagnée d'une pochette FFAM contenant des exemplaires de la revue Moulins de France. Les publications techniques FFAM ont suscité un intérêt manifeste de l’assistance.

I Mulini Idraulici ed il mondo rurale : il « Mulino di Mezzo » di S. Marco Argentano (Moulins de Calabre, Italie), Stanislao Veltri, Falco Editore 2009, 173 pages, ISBN 978-88-89848-86-9, novembre 2009 ; 25 €.